-
1 rondine riparia
сущ.общ. стриж -
2 rondine
-
3 rondine
róndine f ласточка rondine comune — деревенская ласточка, (ласточка-) касатка rondine riparia — береговая ласточка, береговушка rondine di mare а) orn обыкновенная <речная> крачка б) itt (тж pesce rondine) летучая рыба -
4 rondine
f swallow* * *1 swallow // una rondine non fa primavera, (prov.) one swallow does not make a summer // giacca a coda di rondine, swallow-tailed coat // (tecn.) incastro a coda di rondine, dovetail joint* * *['rondine]sostantivo femminile zool. swallownido di rondine — gastr. bird's nest
* * *rondine/'rondine/sostantivo f. -
5 rondine
frondine comune — деревенская ласточка, (ласточка-)касаткаrondine riparia — береговая ласточка, береговушкаrondine di mare — 1) орнит. обыкновенная / речная крачка 2) ихт. ( также pesce rondine) летучая рыбаSyn: -
6 ♦ sand
♦ sand /sænd/n.1 [u] sabbia; rena; arena2 [u] color sabbia3 (pl.) granelli di sabbia; terreno sabbioso; spiaggia4 [u] (med.) sabbia● sand bar, barra di sabbia; secca ( alla foce d'un fiume, all'entrata di un porto) □ sand-bath, (chim.) bagno a sabbia; (med.) sabbiatura □ sand bed, strato di sabbia □ sand-blind, mezzo cieco □ sand castle, castello di sabbia □ (vet.) sand-crack, setola; malattia dello zoccolo dei cavalli □ (fam. USA) sand dollar, piastra di riccio di mare □ sand dune, duna di sabbia □ (zool.) sand flea, pulce della sabbia ( in genere); ( anche) ► chigoe e sandhopper □ (edil.) sand finish, frattazzatura □ (zool.) sand-fly ( Phlebothomus), flebotomo; pappataci □ sand hill, duna □ (zool.) sand-martin ( Riparia riparia), rondine riparia; topino □ (mecc.) sand mill, mulino a sabbia □ sand pie, tortino di sabbia ( fatto da bambini per gioco) □ sand-spout, tromba di sabbia □ sand trap, (tecn.) fermasabbia, separatore di sabbia; ( golf, USA) bunker □ (ind., tecn.) sand wash, lavaggio di sabbia □ ( moda) sand-washed silk, seta lavata □ ( sport) sand yacht, barca su ruote, con una vela ( per correre sulle spiagge) □ (fig.) to kick sand in sb. 's face, mortificare q.; umiliare q. □ (fig.) to plough the sands, fare un lavoro inutile.(to) sand /sænd/v. t.2 insabbiare; seppellire sotto la sabbia; coprire di sabbia4 (tecn.) levigare con la cartavetrata; carteggiare; scartavetrare (fam.)5 (tecn.) levigare con abrasivo; smerigliare● (edil.) to sand and polish, levigare e lucidare ( pavimenti). -
7 topino
◆ s.m. (zool.) -
8 стриж
См. также в других словарях:
riparia — 1ri·pà·ria s.f. TS agr. vitigno originario dell America settentrionale, introdotto in Europa come portainnesto per l ottima resistenza alla fillossera e la notevole affinità con i vitigni europei {{line}} {{/line}} DATA: 1937. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
topino — to·pì·no s.m., agg. 1. s.m., dim. → topo 2. s.m. CO bambino di corporatura esile, minuta, spec. come epiteto affettuoso 3. s.m. TS ornit.com. piccola rondine del genere Riparia (Riparia riparia) dalla coda leggermente biforcuta e piumaggio di… … Dizionario italiano